O sile woli, statku kosmicznym i zmianie w życiu

Kolejne tłumaczenie fragmentu z “Comment donner la vie a vos reves” Alain Losier:

Miłej lektury!

“Nie jesteście kimś zupełnie zależnym od
dobrego lub złego świata, który Was otacza. Wpływacie na większą część
środowiska, w którym żyjecie i wzrastacie. To Wy decydujecie o tym, czym
karmicie swoje życie. Tą moc mamy my wszyscy. Nazywa się wolna wola.

Wy także możecie kierować waszym
statkiem kosmicznym. Jeśli wolicie łódź podwodną, niech tak będzie – 
zasada pozostaje taka sama. Cokolwiek by to było, to bycie świadomym
jest pierwszym, niezbędnym etapem w rozwoju. Nauczyć się jak to wszytsko
działa, jest drugim.

Wyobraźcie sobie, że widzicie świat na
czarno. Staracie się go zmienić ale on stawia opór. Zniechęcacie się i
to jest zupełnie normalne.  Ale być może to wasze widzenie sprawia, że
postrzegacie rzeczy złymi? Być może wystarczy zmienić optykę i wreszcie
dostrzeżecie pozytywy w sytuacjach, które dotąd wydawały się tylko
negatywne?

Łatwo powiedzieć –  zarzucicie mi. Ale
jak to zrobić? Zadajcie sobie na początek pytanie: Jak to co jest teraz
wokół mnie, może być szansą lub nauką, którą mi pomoże, która sprawi, że
polepszę siebie i moje życie?

Mój dziadek mówił mi często: Wolę karmić
swoje życie niż je konsumować. Potrzebowałem trochę czasu, żebym pojął o
co chodzi, ale w dniu, w którym to zrozumiałem zdecydowałem wzbogacić
moje dni w to co mnie karmi i moje życie się zmieniło.  Od tego momentu
nie przestaje się ono  polepszać, dzień za dniem. Czuję się jakbym był
na wakacjach cały rok!”

Co Was ” karmi” ?

Co wpływa na to, że czujecie się szczęśliwi, odnalezieni, we właściwym miejscu, pełni energii i wiary? Co Was rozwija?

Owocnych poszukiwań!